有关保险公司的医疗保单理赔与城镇居民医疗保险理赔

请问我已经有城镇居民医疗保险，但是前几年又买过一份人寿保险公司的医疗保险产品，那如果理赔的.时候两个都可以赔付吗？还是说只能用其中之一个进行赔付。如果这样的话，人寿的保单我就想退保了，因为买了也意义不大。请教一下业内的人士，多谢