离职流程是怎样的

请教：我们是生产单位，离公司人事处中间搁着车间主任、厂长两层。递交离职申请时是本人直接递交至人力资源还是将车间主任厂长签字同意后的'申请书提交人力资源？提交申请后是不是必须按时上班？不按时上班的扣除工资合法不？