跪求实习证明英文翻译

兹证明##从2008年7月15日到2008年9月1日，和2008年12月31日到2009年3月1日在我单位实习任教。任教范围是：一班和二班的新概念英语第二册，及少儿英语听力课。并担任家教工作，成功完成了李丽等五位学生的家教任务
.
##同学在工作中能虚心向指导教师和有经验的教师学习、请教，认真研读新课程标准，刻苦钻研教材，每天坚持听指导教师的课，她的课堂教学效果很好，普通话标准，字词教学发音准确，板书美观。她十分注意不断反思自己的`课堂教学和每一堂试讲，记了大量的实习笔记，教育理念新、勇于创新、勤奋、好学、精益求精、踏实肯干是她的突出特点.
太感谢各位啦